Direkt neben dem Stadion der Kickers am Bieberer Berg liegt Offenbachs größter Park. Mit 22 Hektar Fläche ist der Leonhard-Eißnert-Park die grüne Lunge der Stadt. Während die einen hier lange, ruhige Spaziergänge lieben, treffen sich die anderen zum Bolzen, Skaten – oder um sich mal richtig schön nass regnen zu lassen. An heißen Sommertagen ist das Wassersprühfeld im Park der place to be für Familien. Aus über einem Dutzend Fontänen schießen Wassertropfen erst in die Höhe und dann runter auf die Kinder, die in Bestlaune das kühle Nass genießen.
Wer mag, kann gleich nebenan im Fun Forest Park durch die Wipfel klettern, Minigolf spielen oder im Skatepark durch die Halfpipe jagen. Seinen Namen verdankt der Park übrigens dem gleichnamigen Baudezernten der Stadt. Er ließ den „Waldpark“ ab 1911 anlegen, damit die Offenbacher*innen „in den Feierabendstunden Gelegenheit finden, sich in frischer Luft zu ergehen, sich an Busch und Baum und an bunt blühenden Blumen zu erfreuen“. Das tun sie bis heute – und wählten Leonhard Eißnert später zum Bürgermeister.
@text
Right next to the Kickers’ stadium on Bieberer Berg lies Offenbach’s largest park. Covering 22 hectares, Leonhard-Eißnert Park is the city’s green lung. While some love taking long, peaceful walks here, others meet up to play soccer, skate—or just to get thoroughly soaked in the rain. On hot summer days, the water spray area in the park is the place to be for families. Water droplets shoot up from over a dozen fountains and then cascade down onto the children, who are in high spirits as they enjoy the cool water.
If you’d like, you can head right next door to Fun Forest Park to climb through the treetops, play mini-golf, or race through the halfpipe at the skatepark. Incidentally, the park owes its name to the city’s former head of the building department of the same name. He had the “Waldpark” laid out starting in 1911 so that the people of Offenbach would “have the opportunity in the evenings to enjoy the fresh air and take pleasure in the bushes, trees, and colorful blooming flowers.” They still do that today—and later elected Leonhard Eißnert as mayor.
@text
Properties