Gemeinsam mit Inlinern durch die Innenstadt geht es wieder ab Donnerstag, 19. März. Bei der Marburger Roll-Nacht können alle mitmachen – kostenfrei und ohne Anmeldung. Das Freizeit-Angebot findet bereits zum dritten Mal statt. Alle, die Spaß am Inline-Skaten haben, können zusammenkommen und gemeinsam dem Freizeitsport nachgehen. Teilnehmer*innen müssen sicher fahren und bremsen können. Das Tragen von Schutzausrüstung wie ein Helm oder Protektoren wird dringend empfohlen. Licht sorgt für eine bessere Sicht und Sichtbarkeit und somit ebenfalls für mehr Sicherheit. Begleitet wird der Skate-Tross von Polizei, Stadtpolizei, Sanitätsdienst und ehrenamtlichen Ordner*innen. Teilnehmende beachten deren Anweisungen. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr. Es werden verschiedene Routen angeboten, für Anfänger*innen und Fortgeschrittene. Bei jedem Termin wird zunächst eine Strecke gefahren, bei der alle mitskaten können. Nach der erneuten Ankunft am Georg-Gaßmann-Stadion wird dann eine schnelle und/oder schwierige Runde für Fortgeschrittene angeschlossen. Geskatet wird nur bei trockenem Wetter. Die Roll-Nacht findet einmal im Monat an folgenden Terminen statt: * Donnerstag, 19. März * Donnerstag, 23. April * Donnerstag, 21. Mai * Donnerstag, 25. Juni * Donnerstag, 30. Juli * Donnerstag, 13. August * Donnerstag, 10. September * Donnerstag, 1. Oktober Der Treffpunkt ist immer ab 19:30 Uhr im Georg-Gaßmann-Stadion (GGS). Los geht es um 20 Uhr. Die Fahrt endet gegen 22 Uhr. Vor der Abfahrt am GGS gibt es Informationen von der Skateschule „LearnToRoll“. Zudem besteht die Möglichkeit, kostenfrei Helme, Schutzausrüstung, Inline-Skates und Lampen zu testen und für den jeweiligen Termin der Roll-Nacht auszuleihen. Die Roll-Nacht organisiert die Stadt Marburg in Kooperation mit der Inline Skateschule „LearnToRoll“, Skitours Reisen und Svens Laufshop. Sie wird mit Material von Powerslide und LED Lenser unterstützt. Weitere Infos – auch zu gegebenenfalls wetterbedingten Ausfällen – finden sich auf der Homepage der Stadt Marburg unter www.marburg.de/rollnacht.
Together with inline skaters, the city center will come alive again starting Thursday, March 19. Everyone can participate in the Marburg Roller Night – free of charge and without registration. This recreational offer is taking place for the third time. Anyone who enjoys inline skating can come together and engage in this leisure activity collectively. Participants must be able to skate and brake safely. Wearing protective gear such as a helmet or pads is strongly recommended. Lights enhance visibility and thus also increase safety. The skating group will be accompanied by the police, city police, medical services, and volunteer marshals. Participants must follow their instructions. Participation is at one's own risk. Various routes will be available for beginners and advanced skaters. At each event, there will first be a route that everyone can skate together. After returning to the Georg-Gaßmann Stadium, a fast and/or challenging route for advanced skaters will follow. Skating will only take place in dry weather. The Roller Night takes place once a month on the following dates: * Thursday, March 19 * Thursday, April 23 * Thursday, May 21 * Thursday, June 25 * Thursday, July 30 * Thursday, August 13 * Thursday, September 10 * Thursday, October 1 The meeting point is always at 7:30 PM at the Georg-Gaßmann Stadium (GGS). It starts at 8 PM. The ride ends around 10 PM. Before departure at GGS, there will be information from the skating school "LearnToRoll." Additionally, there will be the opportunity to test and borrow helmets, protective gear, inline skates, and lamps free of charge for the respective Roller Night event. The Roller Night is organized by the city of Marburg in cooperation with the inline skating school "LearnToRoll," Skitours Reisen, and Svens Laufshop. It is supported with materials from Powerslide and LED Lenser. More information – including any weather-related cancellations – can be found on the city of Marburg's homepage at www.marburg.de/rollnacht.